This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
hiszpański > angielski macedoński > niemiecki angielski > niemiecki macedoński > hiszpański hiszpański > niemiecki polski > angielski polski > macedoński włoski > macedoński włoski > angielski macedoński > włoski włoski > niemiecki macedoński (mono)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
polski > angielski: Oswiadczenie Sanepid General field: Prawo/patenty Detailed field: Biznes/handel (ogólne)
Tekst źródłowy - polski 1. Zakład produkcyjny Mars Polska sp. z o. o., Kożuszki Parcel 42, 96-500 Sochaczew (zwanej w dalszym ciągu „Zakladem”) znajduje się w rejestrze zakładów podlegających urzędowej kontroli organów Państwowej Inspekcji Sanitamej prowadzonym przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitamego w Sochaczewie pod numerem 49/28/2007.
Tłumaczenie pisemne - angielski The production plant of Mars Polska sp. z o. o., Kożuszki Parcel 42, 96-500 Sochaczew (hereinafter referred to as "Plant") is in the register of plants subject to official control by the organs of the State Sanitary Inspection led by the State County Sanitary Inspector in Sochaczew under the number 49/28/2007.
More
Less
New! Video portfolio:
More
Less
Wykształcenie
Bachelor's degree - University of St.Cyril and Methodius - Skopje,Macedonia
Doświadczenie
Lata doświadczenia jako tłumacz: 9. Zarejestrowany od: Dec 2019. Członek od: Dec 2020.
angielski (University of Ss. Cyril and Methodius, verified) angielski > niemiecki (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology) niemiecki > angielski (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology) angielski > macedoński (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology) macedoński > angielski (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
Przynależność do organizacji
N/A
Oprogramowanie
memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, SDLX, Trados Studio