Freelance translators » испанский => английский » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,523 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in французский
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in французский Native in французский
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
4
Marina Hion
Marina Hion
Native in португальский Native in португальский
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
5
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
6
CVD2008
CVD2008
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
7
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in шведский Native in шведский
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
8
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
9
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in испанский Native in испанский
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
10
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in испанский (Variant: Colombian) Native in испанский
Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
11
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in испанский Native in испанский
arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
12
Language Connection
Language Connection
Native in испанский Native in испанский
Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
13
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in испанский Native in испанский
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
14
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in испанский
Spanish, computers, literary, captioning
15
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
16
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
17
Ariane Blondet Tovar
Ariane Blondet Tovar
Native in испанский Native in испанский
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
18
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
19
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in английский (Variants: US, Canadian) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
ArrayЭкономика, Кадровые ресурсы, Недвижимость, Финансы (в целом), ...
20
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in английский (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in английский
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.