Freelance translators » italština -> španělština » Jiný » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: italština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

179 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in chorvatština Native in chorvatština
ArrayKino, film, televize, divadlo, Historie, Nábytek / domácí přístroje, Potraviny & mléčné výrobky, ...
2
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in italština Native in italština, friulština Native in friulština
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
3
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in italština Native in italština
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
4
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
5
Manuel Ruiz Sansone
Manuel Ruiz Sansone
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
6
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
7
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in španělština Native in španělština
portuguese, english, french, german, italian, spanish
8
Inma Díaz
Inma Díaz
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
English, Italian, Spanish, computers, technology, software, localization, tourism, literature
9
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in italština Native in italština
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
10
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in španělština Native in španělština
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
11
Anna Maria Przewozna
Anna Maria Przewozna
Native in polština Native in polština
polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
12
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italština (Variant: Neapolitan) Native in italština
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
13
Roberta Fiscon
Roberta Fiscon
Native in italština Native in italština
English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
14
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalánština (Variant: Western) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
15
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
16
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
17
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in španělština Native in španělština
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
18
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
19
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in španělština Native in španělština
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
20
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.