The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ألماني إلى بولندي الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم Translation Glossary

ألماني term		بولندي translation
avancierte Kunst		sztuka najnowsza	Piotr Fras
Entered by: Piotr Fras
Blumenseide		papier jedwabny
das traute Heim		zacisze domowe/gniazdko/przytulne mieszkanie
eine Transformation von unendlicher, prompter Wunscherfüllung und Immobilität hin zu ...		przemiana ze stanu nieruchomości oraz nieograniczonego i natychmiastowego spełnienia życzeń do ...
Fotokarton		bristol kolorowy
Grapen		trójnożek
Guckkasten		stereoskop
informativ		bogate w informacje
Institut für Darstellen und Gestalten		Instytut obrazowania i modelowania (architektonicznego)
Leuchterpaar		para lichtarzy/ podwójny lichtarz (patrz objaśnienie)
Rundpanorama		panorama dookólna (360 stopni)
Schwarzlicht-Theater		czarny teatr
Stelenfeld		tu: pole obelisków/monumentów/itp
Stilleben		martwa natura (temat dzieła plastycznego)
stosssicher		zabezpieczone przed wstrząsami
Taufbrief		pamiątka chrztu świętego
umfassende Dimension		najwyższy wymiar / największy kaliber
Untersicht		widok z dołu