The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

немецкий => голландский Кадровые ресурсы Translation Glossary

немецкий term		голландский translation
Arbeitnehmerüberlassung		inhuren van werknemers
Arzt im Praktikum (AiP)		arts in opleiding	Patrick John Burhorn
Entered by: Patrick John Burhorn
Übermittlung von Zeitzuschlägen		overbrengen van tijdtoeslagen; overbrengen van urentoeslagen	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
der Bedeutung entsprechend		"waarbij deze functie conform de functiebeschrijving moet worden ingevuld.".
Facharztprüfung		specialistenexamen	Patrick John Burhorn
Entered by: Patrick John Burhorn
Gehaltsbänder		salarisschaal	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Handwerker		handwerker
Konsilpatienten		doorverwezen patiënten	Patrick John Burhorn
Entered by: Patrick John Burhorn
Multiplikatoren		netwerkcontacten
Personalcontrolling		HR-controlling	Frederik Bossee
Entered by: Frederik Bossee
Rentenauskunftsverfahren		informatieprocedure over rente	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
Streuverlust		[omgooien]